141117 Kyuhyun’s Twitter Update

Source : GaemGyu
Translation by : 13elieveSG, NKsubs
Do not take out without full and proper credits!

ENG.TRANS:  Yeouido totally has the smell of autumn! The strong supporter of ‘At Gwanghwamun’, autumn!! Thank you~~ Please become more melancholy.. ㅎㅎ

BAHASA: Yeouido benar-benar mempunyai (kental dengan) suasana musim gugur! Pendukung kuat (luar biasa) dari ‘At Gwanghwamun, musim gugur!! Terima kasih~~ Jadilah lebih melankolis.. hehe

ENG.TRANS: ‘At GwangHwaMun’ composer ‘God Kenzi’-nim, who actually lives in GwangHwaMun, took a picture of current GwangHwaMun road at GwangHwaMun on his way home. Ugh, GwangHwaMun, GwangHwaMun, it’s confusing #Kyuhyun #AtGwangHwaMun

BAHASA: Komposer ‘At Gwanghwamun’ ‘God Kenzi’-nim, yang sebenarnya tinggal di Gwanghwamun, mengambil foto jalan Gwanghwamun saat ini dalam perjalanan pulangnya. Ugh, Gwanghwamun, ini membingungkan #Kyuhyun #AtGwangHwaMun

PS. Kalau dilihat dari isi twitter Kyuhyun, dia salah nulis hastag ya haha. Yah, melihat Kyuhyun akhir-akhir ini cukup aktif (lebih sering dari biasanya) meng-update twitternya membuat saya berpikir Kyuhyun seperti seorang admin baru (untuk akunnya sendiri), memanjakan fans dengan update-an berkaitan dengan solo mini albumnya (mengikuti jejak Siwon yang biasanya selalu meng-update akun media sosialnya tentang apapun berkaitan dengan kegiatan Super Junior atau SMEnt lol), jadi wajar bagi dia melakukan kesalahan sepele seperti lupa meletakkan spasi di sebelah tanda pagar. Bagaimanapun juga, cukup kok untuk (lagi-lagi) memanjakan kita lewat akun sosial medianya ini.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s